August 30: Have you thought that God’s will is a great mystery and just maybe you get it right? Would you tell your child, “I want you to make me happy today and have a list in mind of things I would like you to do for me, but you have to guess”? No one needs that kind of stress. God has made known His will in the letters He inspired, penned by men, and compiled as the Bible with the life of Jesus, stories of the hits and misses of real men and women from cover to cover, and His plan and principles that govern the world. More than a list of dos and don’ts or a book to pore over, the Bible is the great book a child pulls onto her father’s lap, and he brings the pages to life for her. You need both the word and the close relationship to live out each day confident that you are pleasing God and doing His will. So, stop guessing. Draw near to God each day with His word and ask Him to give you understanding of its practical application in every area of your life. And He will.
Read: Col. 1:9; Eph. 5:15-17; Deut. 29:29; Is. 55:3; James 1:5, 4:8.
“For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you and to desire that ye might be filled with the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding;”
Start a journal and write 3 categories every day. Observation: Note something you read. Interpretation: What does it mean based on the context without contradiction to the whole Bible or the character of God? Application: How should this look in my life?
Pray asking the Lord to open your mind and spirit to understand HIs will and ways and to walk according to them.
30 agosto: ¿Has pensado que la voluntad de Dios es un gran misterio y solo tal vez la adivines? ¿Le dirías a tu hijo, Quiero que hoy me hagas feliz y tengo en mente una lista de cosas específicas que quisiera que hagas para mí pero tienes que adivinarlas? Nadie necesita esa clase de estrés. Dios ha dado a conocer su voluntad en las cartas que inspiró, escritas por los hombres, y compiladas en la Biblia con la vida de Jesús, las historias de pasta a pasta de los aciertos y errores de hombres y mujeres, y su plan y principios que gobiernan el mundo. Mas que una lista de normas o un libro para estudiar detenidamente, la Biblia es el gran libro que una niña jala al regazo de su papá y él hace que las paginas cobren vida para ella. Se necesitan ambas, la palabra y la relación íntima, para vivir cada día confiado que agradas a Dios y haces su voluntad. Así que, deja de adivinar. Acércate a Dios cada día con su palabra y pide te dé entendimiento de su aplicación práctica en toda área de tu vida. Y él lo hará.
Lee: Col. 1:9; Ef. 5:15-17; Deut. 29:29; Is. 55:3; Santiago 1:5, 4:8.
“Por esta razón también nosotros, desde el día en que lo oímos, no cesamos de orar por ustedes y de rogar que sean llenos del conocimiento de su voluntad en toda sabiduría y plena comprensión espiritual,”
Empieza un diario y escribe 3 categorías diariamente. Observación: Anota algo que leíste. Interpretación: ¿Qué significa basada en el contexto, sin contradecir la suma de la Biblia o el carácter de Dios? Aplicación: ¿Cómo debe verse esto en mi vida?
Ora pidiéndole al Señor que abra tu mente y espíritu para entender su voluntad y sus caminos y que te ayude a caminar según ello.
